Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
Děkujeme za pochopení.
wandering star
31. 10. 2009 22:44
Přestala jsem číst u prvního odstavce
Proboha, když neumíte skloňovat "jenž", používejte "který"!
Asi je to zajímavé povídání, ale "jež pobývali" prostě nespolknu.
0
0
možnosti
daisyna
1. 11. 2009 0:00
Re: Přestala jsem číst u prvního odstavce
A jak je to tedy spravne? "Historii ... je třeba hledat u starobylých Keltů, jež pobývali na
území Velké Británie a Irska." A za jaky pad byste to vubec povazovala?
(Tim se snaze dostaneme ke spravnemu tvaru.)
Tesim se na odpoved!
0
0
možnosti
nnyky
31. 10. 2009 12:43
Proč bych si měl dávat na dveře cedulku NO TRICK-OR-TREAT?
Helovín mě nezajímá a v Česku se stále ještě mluví česky. Nebo se snad máme obávat nájezdu hladových američanů
0
0
možnosti
daisyna
31. 10. 2009 20:35
Re: Proč bych si měl dávat na dveře cedulku NO TRICK-OR-TREAT?
Clanek je psan o britskych zvycich a "dejte si cedulku" je jen litearni forma, jez se ovsem vztahuje k britskym realiim, nemysli se to doslova Vzdyt je to prece tak evidentni
0
0
možnosti
- Počet článků 111
- Celková karma 9,96
- Průměrná čtenost 2008x
Vždycky jsem milovala knížky a nesnášela cizí jazyky, a tak jsem vystudovala bohemistiku. Bůh má však smysl pro humor: Původně roční aupairský pobyt v Londýně se protáhl na víc než dvacet let, a aby té jazykové ironie nebylo málo, jsem zástupkyní ředitelky na místní základce a učím číst a psát malá Briťata.
KNIŽNÍ VÝPLODY:
Anglické listí (2017)
Mé anglické sezony (2018)
Angličan v Česku aneb Czech Me Out (2019)
Češka v Anglii aneb T(r)ipy za všechny prachy (2021)
Rozmarná Anglie aneb Nikdy není tak zle (2023)
PŘIPRAVUJE SE:
Srdečné pozdravy z Řecka (Ikar, 07/24)
Detaily knih:
https://www.knizniklub.cz/autori/59210-alena-damijo.html
Kontakt: damijoa@gmail.com
KNIŽNÍ VÝPLODY:
Anglické listí (2017)
Mé anglické sezony (2018)
Angličan v Česku aneb Czech Me Out (2019)
Češka v Anglii aneb T(r)ipy za všechny prachy (2021)
Rozmarná Anglie aneb Nikdy není tak zle (2023)
PŘIPRAVUJE SE:
Srdečné pozdravy z Řecka (Ikar, 07/24)
Detaily knih:
https://www.knizniklub.cz/autori/59210-alena-damijo.html
Kontakt: damijoa@gmail.com